Оригинален текст
Fiore, fiore di mezzanotte
e con le calze rotte
sei entrata piano piano...
fiore, babbo, gi? nella notte
ti ha vista ...e quante botte...
ma lui non ha che te
Piove, piove vicino al campo
e babbo ? tanto stanco...
puoi aprire al finestra,
gli occhi, gli occhi di cento stelle
ti piangono sulla pelle...
tu li accarezzerai...
e quanti cieli per te si rincorrono sul muro,
e quanti muri lass? per raggiungere la strada,
e quante strade laggi? per scappare via lontano...
...via da lui... ma lui non ha che te
Fiore, mamma non la ricordi,
la guerra o il dio dei venti
se l'? portata via,
e un tuono rotola in una pozza
e a nonno che v? in carrozza
tu non ci credi pi?...
Siena, Siena non ? lontana,
? a un passo la Toscana
confina con il Papa,
sola, sola nella corriera
e prima che venga sera...
che lui non ha che te...
e quanti cieli per te si rincorrono sul muro,
e quanti muri lass? per raggiungere la strada,
e quante strade laggi? per scappare via lontano...
e poi lontano chiss? se vuol dire andare via,
...davvero via... ma lui non ha che te.
Fiore, visto da qua sul monte
il letto di quel torrente
ti sembra una ferita...
...fiore, non sei mai pi? partita
e la corriera ? vuota...
...ma babbo... non lo sa...