Оригинален текст
Quoi que tu fasses, qui que tu suives,
Pour un sourire, pour un regard,
Personne, jamais, ne te connaîtra comme je te connais.
Quoi que je vive, de bien, de mal,
Par manque d'amour ou par plaisir,
Jamais, personne, ne me donnera ce que tu me donnes.
[Répétition] :
Je te ressemble, tu me ressembles
Et je voulais te dire comme j'en suis fier
Plus qu'une chance, qu'une évidence,
Sache que tu es mon seul phare quand je me perds.
Quoi qu'il t'arrive de joie, de peine
Où que les rencontres t'emmènent,
Personne, jamais, touchera aux liens de nos veines.
Tu me ressembles, je te ressemble
Et je voulais te dire comme j'en suis fier
Plus qu'une chance, qu'une évidence,
Sache que tu es ma seule lampe en pleine mer.
Où que l'on aille, quoi qu'on nous dise,
De nos défaites, de nos batailles,
Jamais, personne, ne détruira ce que nous sommes.
[Répétition]
Je te ressemble, tu me ressembles
Et je voulais te dire comme j'en suis fier
Plus qu'une chance, qu'une évidence,
Sache que tu es ma seule lampe en pleine mer, en pleine mer...