Оригинален текст
Alfarera que modedas con el barro
ese dejo de dolor que hay en tu raza
en un grito calcinado de la tierra
con tu antigua rebeldía te proclamas
Como el árbol pensativo que se estira
va tu canto remontando la mañana
y hasta el cielo se estremece cuando callas,
porque un niño te ilumina la mirada
Alfarera de la vida déjame
que te cante con mi sangre hecha semilla
y en el cántaro celeste de tus ojos
ser la lluvia que regresa hacia la espiga
Alfarera de la vida llévame
en la forma inmemorable de tu vasija
y devuélveme a la vida alguna vez
por la lágrima caliente de tu arcilla
Alfarera,
alfarera dulce canto de la tierra
alfarera
Con el fuego de tu amor hecho ceniza,
el rescoldo de tu sangre hará el milagro
de traerme de la nada nuevamente
con el simple corazón hecho guijarro
Alfarera de la vida déjame
que te cante con mi sangre hecha semilla
y en el cántaro celeste de tus ojos
ser la lluvia que regresa hacia la espiga
Alfarera de la vida llévame
en la forma inmemorable de tu vasija
y devuélveme a la vida alguna vez
por la lágrima caliente de tu arcilla
Alfarera,
alfarera dulce canto de la tierra
alfarera