Оригинален текст
Elle est née un matin
Dans le courant d'un cours d'eau
Et Pierrot le lutin l'a jouée sur son pipeau
Et la jolie chanson s'est enfuie à tire-d'aile
Vers les autres chansons qui s'amusent dans le ciel
Toutes les chansons du monde
Pourraient faire une ronde
Une ronde autour du monde
la ronde des chansons
Toutes les chansons du monde
Pourraient faire une ronde
Une ronde autour du monde
la ronde des chansons
Après avoir courru
par les mondes et par les mers
Après avoir connu
tous les plaisirs de la terre
La chanson est venue
se poser sur le pipeau
et Pierrot l'a rendue
au grand courrant du cours d'eau
Toutes les chansons du monde
Pourraient faire une ronde
Une ronde autour du monde
la ronde des chansons
Toutes les chansons du monde
Pourraient faire une ronde
Une ronde autour du monde
la ronde des chansons
La ronde s'est fermée
ma chanson va s'envoler
Et ses petits couplets
n'ont pas de moralité
Ce n'est qu'une chansons
simplement sans prétention
Sans rime ni raison
mais qu'on chante à l'unisson
Toutes les chansons du monde
Pourraient faire une ronde
Une ronde autour du monde
la ronde des chansons
Toutes les chansons du monde
Pourraient faire une ronde
Une ronde autour du monde
la ronde des chansons
Toutes les chansons du monde
Pourraient faire une ronde
Une ronde autour du monde
la ronde des chansons
Toutes les chansons du monde
Pourraient faire une ronde
Une ronde autour du monde
la ronde des chansons