Оригинален текст
La folle aux poissons rouges
Aux abords du matin
Ecrémait quelques airs
Penchée sur ses bijoux
Au soleil du plein sud
Leurs couleurs éclatantes
Eclataient la toquée
La folle aux poissons rouges
{Refrain:}
Comme les mémères à leurs chiens-chiens
Elle en pinçait pour ces petits riens
Bleus, rouges ou jaunes, ces petits brins
Ces trois fois rien
Il lui fallait bien de l'amour
A cette givrée sans troubadour
Elle se les flanquait au creux des reins
Ces trois fois rien
Elle glissait d'un rouge vif
Sur ses lèvres pâlottes
Elle peignait le grand pré
De ses lèvres exsangues
Le soir sous la lumière
Des feux artificiels
Ils voguaient dans les prismes
Pour un peu d'exotisme
{au Refrain}
La folle aux poissons rouges
Aux abords du matin
Ecrémait quelques airs
Penchée sur ses bijoux
Au soleil du plein sud
Leurs couleurs éclatantes
Eclataient la toquée
La folle aux poissons rouges
Elle en pinçait pour ces petits riens
Bleus, rouges ou jaunes, ces petits brins
Ces trois fois rien
Il lui fallait bien de l'amour
A cette givrée sans troubadour
Elle se les flanquait au creux des reins
Ces trois fois rien