Оригинален текст
Les aigles sont décapités
Les champs de blé sont saccagés
Était-ce trop beau pour durer ?
Les palais se sont écroulés
Comme des cartes mal posées
Que le vent aurait balayées
Et pourtant ta main
Comme une ultime fleur poussée en ce jardin
Me fait encore croire que la vie est pour demain
Que nous aurons d'autres étés
Que nous verrons d'autres matins
Les clairons se sont essoufflés
Les drapeaux se sont inclinés
Était-ce trop beau pour durer ?
Les chevaux blancs sont affamés
Les corbeaux noirs sont aux aguets
La mort n'aura rien épargné
Souviens-toi du temps
Où nous étions heureux au milieu des enfants
Le bonheur c'est un peu comme un printemps, tu sais
Une fleur meurt et c'est l'hiver
Qui a vu le printemps passer ?
Les aigles sont décapités
Les champs de blé sont saccagés
Était-ce trop beau pour durer ?
Les clairons se sont essoufflés
Les drapeaux se sont inclinés
Était-ce trop beau ?
Les palais se sont écroulés
Comme des cartes mal posées
Était-ce trop beau pour durer ?
Les chevaux blancs sont affamés
Les corbeaux noirs sont aux aguets
Était-ce trop beau ?
L'amour n'a rien ressuscité
Les aigles sont décapités
Était-ce trop beau pour durer ?