Оригинален текст
J'ai perdu trop de temps
En attendant
En fermant les poings
Et en serrant les dents
Ça ne donne rien
De craindre l'ouragan
S'il n'y a pas de vent
Et, à force de voir
Passer le temps
Tout a changé
J'vois plus rien comme avant
J'ai balayé mes angoisses d'enfant
Je n'ai plus peur
Le noir est devenu blanc
Autour de moi
Tournent d'autres que moi
Qui ont peut-être besoin
Que je leur donne la main
Autour de moi
Vivent d'autres que moi
Et je n'ai qu'à tendre les bras
Je n'ai qu'à tendre les bras
J'ai découvert
Qu'on pouvait simplement
Faire un cadeau
À donner de son temps
C'est bien plus précieux
Qu'on bouquet de rubans
Autour d'un diamant
À ma façon
J'ai envie maintenant
De faire un bond
Du côté des enfants
Ces magiciens qui ont tous les talents
Et donnent leur cœur en riant
Autour de moi
Tournent d'autres que moi
Qui ont peut-être besoin
Que je leur donne la main
Autour de moi
Vivent d'autres que moi
Et je n'ai qu'à tendre les bras
Je n'ai qu'à tendre les bras