Гледай видеото
Оригинален текст
Sitting alone in a tiny room
Waiting for dawn it should be breaking soon
I know where you are
And I know where you’ve been
But I never thought we would be here again
Say that you’re lost and need to find yourself
Can’t do that with me, but with somebody else
You say you’re still here
But you found a new home
I say that’s a nice way to say I’m alone
When did we both get so afraid to speak though
I thought we got each other's hearts
So I pushed you way through, hurting myself to live with it
I don’t know how we could ever let this transpire
You know I thought this love would always burn like a wildfire
Like a wild fire, like a wildfire, like a wildfire, like a wildfire
So now you show up when you’re alone again
But we haven’t changed, but now you’re interested
And maybe you’re here because you wanna come home
But what if you’re just afraid to be alone
I guess I don't know how
You'd want it back now
I thought you got yourself a way out
How do I prove it to myself you're ready now
God I want to
Now you want me
But what if your heart's a liar
Cause if you change your mind again
I'll burn like a wild fire
Like a wild fire, like a wildfire, like a wildfire, like a wildfire
From wedding bells to private hells
To fresh new starts to wish you wells
From up in lights to up in smoke
We just can't let this go
Maybe this time it could work
If our need is dire
Maybe our future's so bright if fucking burns like a wild fire
Like a wild fire
Like a wildfire, like a wildfire, like a wildfire, like a wild fire
Like a wild fire, like a wildfire
Превод
Стоя сам в една малка стая,чакам зората, трябва да дойде скоро.
Знам къде си ти
и знам къде си била.
Но никога не съм мислил, че отново ще сме тук.
Кажи, че си объркана и имаш нужда да откриеш себе си,
не можеш да направиш това с мен, а с някого другиго.
Казваш, че все още си тук,
но си открила нов дом.
Аз казвам, това е мил начин да ми кажеш, че съм сам.
Но кога и двамата започнахме да се боим толкова от това да говорим?
Мислих, че държим сърцата си взаимно,
за това направих път за теб, ранявайки себе си, за да живея с това...
Не знам как сме позволили това да избледнее...
Знаеш, мислих че тази любов вечно ще гори като опустошителен пожар.
Като опустошителен пожар. Като опустошителен пожар. Като опустошителен пожар.
И сега се появяваш когато отново си сама,
ние не сме се променили, но сега те е грижа.
И може би си тук, защото искаш да се прибереш у дома,
но може би просто те е страх да си сама.
Явно не зная как
сега би искала това отново.
Мислих, че си открила начин да избягаш.
Как да докажа на себе си, че сега си готова?
Господи, как само го искам...
Сега ме искаш,
но какво ще стане ако сърцето ти лъже?
Защото ако отново промениш решението си
аз ще изгоря като опустошителен пожар.
Като опустошителен пожар. Като опустошителен пожар. Като опустошителен пожар.
От сватбените звънци до собственият ни ад...
До ново начало, до сбогуването.
От озарени в светлина до обгърнати в дим...
Просто не можем да се откажем от това.
Може би този път може да се получи,
ако се нуждаем от това отчаяно.
Може би бъдещето ни е толкова ярко, че гори като опустошителен пожар.
Като опустошителен пожар.
Като опустошителен пожар. Като опустошителен пожар. Като опустошителен пожар.
Като опустошителен пожар. Като опустошителен пожар.