Оригинален текст
La vida no es un sueño de ilusión,
Más bien es un proceso de elección,
Unos son capaces de luchar
Y otros nunca lograrán avanzar,
Como una lucha fugaz,
Sin tregua y sin piedad,
Unos podrán vencer
Y otros perderán,
Oh, dime dónde estás,
Desde dónde ves tú la puerta principal.
No hay compromiso bilateral,
O estás dentro o no estás,
O estás en la barca o te hundes en el mar,
No, no hay compromiso bilateral.
Algunos piensan: no hay porque reaccionar,
Es más cómodo y seguro dejarse llevar,
Siguen la corriente, y cuando lo intentan
Ya no hay forma, no hay camino hacia atrás,
Círculo mágico y cruel,
Cadenas en la piel,
Ansias de vida y amanecer,
Oh dime dónde estás,
Desde dónde ves tú la puerta principal.
No hay compromiso bilateral,
O estás dentro o no estás,
O estás en la barca o te hundes en el mar,
No, no hay compromiso bilateral.
De pronto viene a escena uno más,
Y nos dice que Él es el camino y la verdad,
Que nos es fácil seguirle, que hay dolor
Pero que no hay otra posible solución,
Dice que Él sabe volver,
Pero solo pide tu fe,
Puedes ignorarle o puedes ir con Él,
Oh dime dónde estás,
Desde dónde ves tú la puerta principal.
No hay compromiso bilateral,
O estás dentro o no estás,
O estás en la barca o te hundes en el mar,
No, no hay compromiso bilateral.