Оригинален текст
Cuando no me dices donde vas
se me hiela el alma
cuando quieres encerrarte así
sin entrar en razón
Cuando el mundo se te cae y tú
te refugias sola
cuando no encuentras respuesta
a tus preguntas
Maldigo una y mil veces
Ese diario en el que escribes cada día
de noche y en total intimidad
él siempre te entiende
y nunca te preguntará...
si tú eres feliz así... tan sola
Cuando huyes de la realidad
tengo miedo a perderte
tú ya sabes que en tu habitación
todo está en su lugar
No hace falta que te diga aquí
tienes un amigo
que te quiere y piensa en ti
a todas horas
Y que maldice una y mil veces
Ese diario en el que escribes cada día
al que le brindas toda tu amistad
él siempre te entiende
y nunca te preguntará...
si tú eres feliz así... tan sola
Ese diario en el que escribes cada día
al que le escribes con el corazón
él siempre te entiende
y nunca te preguntará...
si tú eres feliz así... tan sola.