Оригинален текст
Yo estoy aquí sobre una isla, Africa occidental
me han encerrado en una jaula de oro
aquí ninguno puede escapar.
Sin embargo una vez fui un rey, un emperador,
alguien importante,
y ahora para la historia soy un loco traidor
un asesino, un delincuente.
Y ahora ya nadie se acuerda
de lo grande que era mi imperio
y de todas las victorias sobre el campo
de este loco
Y es cierto, he matado
y he cometido cada delito
pero la historia la escribe solo
quien se mancha de grandeza
Yo estoy aquí en Santa Elena, África occidental
y solamente mi alma,un día,
de aquí podrá escapar
Yo estoy aquí en Santa Elena,isla peatonal
aquí también está exiliado,
unexemperador
Yo tambien he tenido mi Waterloo
y he perdido todo eso que he conquistado
pero sobre todo te he perdido a tí, que para siempre,
para siempre me has dejado