Оригинален текст
Cuántas cosas nos separan, lo sabes,
hoy que tenemos prisa
y amarse es difícil,
tus ojos que sonríen a medias,
imantan acciones y palabras,
las típicas.
Tú que actúas distraidamente,
yo que me excito en mis sueños,
en esta cama carente de horizonte
donde el sol no se pone nunca.
Ves querido amor mío
como se abren los brazos
y un viento sin aliento
a la última mentira,
al silencio que
acusa a los culpables.
Como se sale de la fiesta
con el maquillaje en la cara,
el corazon un poco borracho
y una fotografía
como algo que
no nos pertenece.
Y quedan las migajas pero
se continúa fingiendo, lo sabes,
lo sé.
Cuántas calles nos alejan de aqui
pero las esperanzas pegadas a los defectos
curan las heridas de cada extraña
verdad ahorrándonos el último error
posible.
Asi el pasado muere en el presente
y nos encontramos otra vez aquí
en el infinito de un instante
como dos interpretes de otro film.
Ves querido amor mío
también bajo la lluvia
otro viento tiende
su lencería
y seca las culpas y las lágrimas.
También cuando no hay orquesta
el latido solfea
y el último momento
aun nos pertenece
y si lo quiero y si lo quieres
nos esperaremos aquí.
Puede ser solo la necesidad de vivir
he aqui porque en este adios
me caes entre los brazos
y parece solo un juego
de la fantasía,
es otra excusa
para darse cuenta de nosotros.
Quedan las migajas pero
se continúa fingiendo, lo sabes,
lo sé.