Оригинален текст
{Refrain :}
Soleil dans les bouchons
On a l’avantage du camion,
On plane sur la mêlée
Les yeux dans l’auto d’à côté.
Dans ce petit monde arrêté
Quantité d’indispensables
Se jettent sur leur portable,
Quel plaisir d’être indiscret
De se mettre à rêvasser
De la souris qui s’assoupit
Dans son Austin Mini,
On s’amuse à pas s’faire chier
En taquinant du vacancier
On fait du gringue à leur pépée,
Dans cette danse du cafouillage
On voit le sens du partage
Certains diffusent plein les potards
Un concert de Jean-Michel Jarre,
{Refrain}
Un gentil couple d’amoureux
Se bécotent à qui mieux mieux
La vue n’est pas dégueu,
Dans une caisse non climatisée
Les gamins sont énervés
Il faut redémarrer
Les bonbons collent au papier,
Un papi fait son kéké
A bord de son Audi TT
C’est du racolage passif
Pour ce vieux beauf démonstratif,
Au volant d’une grosse berline
Un homme trifouille dans sa narine
On lui chante aussitôt à tue-tête :
« Dans l’autre y’a une mobylette ! »
{Refrain}
On fait chuter la moyenne
Ca fait deux heures qu’on roule
Au pas, au pas, au pas…
Alors on attaque l’ascension
D’un pic de pollution
On sait si on manque d’air
Qu’il y a des infirmières
Voilà c’qu’on a compris
En écoutant la radio
On entend Sansevérino
Qu’est jaloux des types en moto,
{Refrain}
Dans les embouteillages !
On est sur un nuage !
Dans les embouteillages !
Sur le goudron la plage !
Dans les embouteillages !
On est sur un nuage !
Dans les embouteillages !
C’est 100% matage.