Оригинален текст
Un amour, c'est une porte close
Qu'on ouvre avec des roses
Au creux des bras.
Un amour, c'est un feu de jeunesse
Qui à force de tendresse
Ne s'éteint pas.
On coule des jours heureux,
On se dispute un peu.
Quand sonne le tocsin,
On se tient la main.
Un amour, c'est quand, dans un voyage,
On revoit son image
Sur les chemins.
Un amour, c'est quand aux sombres heures
Une voix intérieure
Nous dit "Reviens".
Et lorsqu'on est pris
Dans les pièges de la vie,
Chasseur ou bien proie,
On rentre chez soi.
Un amour, c'est quand on reste ensemble
Jusqu'aux heures de décembre,
Quand vient la nuit.