Оригинален текст
Si je pouvais un jour revivre mes amours
C'est dans tes bras, Nicky, que je voudrais revenir
Sous ce ciel lumineux de la saison passée
Si loin de mon regard, si proche en mes pensées
Si je pouvais un jour revivre mes amours
Je descendrais la rue de ton faubourg
Et frappant à ta porte, un peu bête, un peu fou
Je me jetterais à ton cou
Si je pouvais un jour revivre mes amours
Je guiderais nos pas vers le même vieux moulin
Pour flâner et rêver sur les mêmes chemins
Jouer avec tes doigts, pétales de tes mains
Si je pouvais un jour revivre mes amours
Nous franchirions le seuil du vieux chalet des soupirs
Pour contempler la chambre où vivent nos souvenirs
Parfums des jours heureux qui ne peuvent mourir
Si je pouvais un jour revivre mes amours
L'espace d'une vie serait trop court
Pour te griser, Nicky, d'un million de poèmes
Et pour te dire "Je t'aime, je t'aime"
Si je pouvais un jour revivre mes amours
C'est dans tes bras, Nicky, que je voudrais revenir
Sous ce ciel lumineux de la saison passée
Si loin de mon regard, si proche en mes pensées
Si je pouvais un jour...