Оригинален текст
C'est le printemps pour moi
Je suis amoureux
La vie, soudain, paraît plus belle
Le ciel est rempli d'hirondelles
Aux chants joyeux
C'est le printemps pour moi
Je suis amoureux
Les gens ont des regards qui dansent
Il y a un p'tit air de vacances
Au fond des yeux
Elle me dit des mots enchanteurs
Qui pénètrent là dans mon cœur
Quelquefois, je sens tout au fond
Comme une explosion
C'est le printemps pour moi
Je suis amoureux
Le sable a des reflets splendides
Même la mer du Nord est limpide
C'est merveilleux
J'aime son corps souple comme un roseau
J'aime jouer du piano sur son dos
Y a des flammes au bout de mes mains
Cinq mille volts au moins
C'est le printemps pour moi
Je suis amoureux
Toute la ville s'illumine
Tous les néons dans les vitrines
Parlent de nous deux
C'est merveilleux
Je suis amoureux !