Оригинален текст
Comme une rose du mois de mai
Tu as reçu la jeunesse et la beauté
Et moi, dans l'ombre, qui fixe ta vie
Je vois trop de regards étincelants d'envie
{Refrain:}
Tu es bien trop belle
Et trop sensuelle
Pour un garçon comme moi
J'ai le rêve facile
D'un bonheur tranquille
Que tu ne donnerais pas
Tu es bien trop belle
Et la bagatelle
Ne me suffit pas, tu vois
J'aimerais t'offrir mon lit
Mais pour toute la vie
Même une colombe heureuse au nid
Parfois s'envole à jamais vers l'infini
Je crains pour nous, à tort ou à raison,
Que tu t'envoles un jour vers d'autres horizons
{au Refrain, x2}