Оригинален текст
Cuando notes que en el cielo
caen espinas de hielo
y los labios te sepan a hiel,
cuando todo es tan oscuro
que no encuentras el futuro
cuando el alma se vuelve un papel.
Cuando notes que el silencio
te congela por dentro
y no puedas luchar contra él,
cuando el mundo de tus sueños
se vuelva tan pequeño
que no te roce siquiera la piel.
Estribillo:
Entonces vente aquí
yo sabré parar el tiempo en tu reloj
donde hay alegría donde crece tu dolor
sabré curar tus alas para que puedas volar.
Te espero aquí,
seré tu luna llena, tu locura y tu razón
y alentaré tu vida con mi ardiente corazón
y cerraré las puertas para siempre..
a tu soledad.
Cuando sientas ese peso
que te hunde en el suelo
y existir ya no tenga valor,
cuando todo esté vacio
cuando el fuego se haga frío
cuando pierda la fuerza tu voz.
Cuando sientas que tu vida
es un barco a la deriva
una casa sin luz ni calor,
Cuando quieras una mano
para unirla con tu mano
cuando quieras cambiar tu canción.
Estribillo