Оригинален текст
Es bello, es bueno,
es bello, es bueno
tocar los labios
y encontrar hielo
salir afuera
y ver que el huerto
está en los huesos.
Y esconderse en las sombras,
como en una cobija,
hacer de los bolsillos
nidos de lagartijas,
de lagartijas
que comen migas,
de lagartijas
que nos lastiman.
Es bello, es bueno,
es bello es bueno
subir a un árbol,
tocar el cielo
y en una estrella que se defiende
pincharse un dedo
y dejar que el dolor
que nos entrega Dios
se haga cargo de todo.
Un breve instante
parece un año,
cuando la vida
corre en las manos,
cuando la vida
corre en las manos
Es bello, es bueno,
es bello, es bueno
matar la rabia
como si al perro,
dejar que el tiempo se vuelva espuma
en nuestro cerebro
y mentir con detalle,
sonreír con desprecio,
maldecir por las calles
e ir con todo el derecho,
rumiando cosas
al cementerio,
cosas mortales,
rabia y venenos.
Pena y venenos