Оригинален текст
Devant le resto, des hommes qui mangent seuls
Y a deux trottoirs, l'un а l'ombre et l'autre au soleil
Y a le choix ou y a pas
J'habite sur la frontiиre comme le fil d'un rasoir
J'y aiguise mon envie de changer de cфtй
Mais j'ai pas encore choisi lequel йtait bon pour moi
Peut-кtre ni l'un ni l'autre, je suis les pointillйs
A un moment c'est sыr que je vais basculer
J'ai peur de choisir, peur de pas en revenir
Je vois de chaque cфtй des processions, des enterrements,
Trois trompettes derriиre et personne pour pleurer
Faut garder ses larmes pour soi en cas de besoin
Quand la vie rйclamera son tribut
Pour une vieille histoire de pomme et de serpent
Sur le fil j'йcarte les bras, je ne bouge pas
Je reste lа, je suis pas prкt de m'envoler
Il n'y a ni bien ni mal
Je me suis jamais senti si bien
Je me suis jamais senti si mal
J'en sais rien
Je m'en fous
Je goыte ma soupe а la grimace
Au resto des hommes qui mangent seuls
Qui n'a jamais connu le rire des femmes
Le rouge au bord d'un verre ou la delicate musique
D'un cristal qui s'entrechoque
Et je regarde mon assiette et le serveur enlиve l'autre
Pour qu'on soit sыr que je n'attends personne
Dans la rue les gens vont par deux
Et moi je valse et tangue avec ma gueule dans la vitrine
Dans le resto des hommes qui mangent seuls.