Оригинален текст
Налей мне двойной, и пусть в нем утонут все мои корабли,
Налей мне двойной, я вряд ли сумею дотянуть до земли,
Приготовь мне его безо льда, и без соды, без веры и без любви.
Я по-прежнему жив - это странно порой,
Так налей мне еще двойной.
Еще вчера я был звездочетом, открывшим ее звезду.
Я был капитаном королевского флота,
Мой бриг возвращался в Дувр.
Я был пилигримом ее любви,
Я шел по ее следам, но сегодня я здесь и кто я такой?
Клянусь, я не знаю сам.
Налей мне двойной, и пусть в нем утонут все мои корабли,
Налей мне двойной, я вряд ли сумею дотянуть до земли,
Приготовь мне его безо льда, и без соды, без веры и без любви.
Я по-прежнему жив - это странно порой,
Так налей мне еще двойной.
Пирамиды солдатских штыков Петрограда,
Серый снег, воронье...
Только вы за порогом этого ада.
Остальное вранье, а в Норвежских фиордах
Арабской вязью пена вслед парусам,
Но сегодня я здесь
И кто я такой?
Клянусь, я не знаю сам.
Налей мне двойной, и пусть в нем утонут все мои корабли,
Налей мне двойной, я вряд ли сумею дотянуть до земли,
Приготовь мне его безо льда, и без соды, без веры и без любви.
Я по-прежнему жив - это странно порой,
Так налей мне еще двойной.
Налей мне еще двойной.