Оригинален текст
No queda tiempo para pensar no queda
Es mal momento para volver la cabeza
Si dudas te convertirás en piedra
Serás el último mono en esta selva
Rápido, más rápido
No hubo nadie amable que nos dijera
que esto se trataba de una carrera
Si tienes miedo fallarán tus piernas,
será el último en salir por esa puerta
Rápido, más rápido
Olvídate del límite de tus fuerzas
mejor no preguntar por si se despierta
Si lloras alguien puede darse cuenta
Sabrá que no eres una máquina perfecta.
//Rápido, más rápido//
Y me parece claro que nadie ya recuerda
cuando comenzamos a vivir en esta rueda
Y me parece raro que no haya una respuesta
donde nos quedamos cuando se detenga
Mas rápido, más rápido
Rápido, más rápido
Rápido Rápido