Оригинален текст
Minha pessoa colorida
ouve-se que me diz como é você? ,
Isso eu posso fazer,
para o robarte,
o beijo de A, um beijo
que eu sei que você gosta,
Como va el vaivén,
Que todo el que mira,
Que todo el que mira,
Se enamora, se enamora
Dicen por hay que es muy difícil, (es la cosa)
Acercarse y hablar de amor, amor
Pero entonces ya no entiendo nada, (es la rumba)
¿Por qué me sonríes cuando paso?
Será entonces que te gusta jugar,
O solo acaso quieres coquetear.
Me gustaría atravesar, como un rayo de sol,
Tu ventana y decirte buenos días
Me gustaría ser tu gorrión, para cantar viendo tu espalda,
Y decir de que color es la mañana.
Me gustaría ser sincero, y llevarte flores,
Pero puede que solo una retoñe.
Me gustaría ser tu gorrión, para cantar viendo tu espalda,
Y decir de que color es la mañana.
Sabes cuando paso, sólo escuchando,
Esa cancioncita, que se que nos gusta a los dos, a los dos.
Paso imitando, ¿cómo va el vaivén?
Para que me mires, y ahora tu te enamores,
te enamores.
Dicen por hay que es muy difícil, (es la cosa)
Acercarse y hablar de amor, amor
Pero entonces ya no entiendo nada, (es la rumba)
¿Por qué me sonríes cuando paso?
Será entonces que te gusta jugar,
O solo acaso quieres coquetear.