Оригинален текст
A distância é um fogo
onde vou chegar
num abraço fechado
para te levar
Por campos abertos
por onde puder
levar-te por dentro
pra não te perder
Nem com mil tormentas
que arrasem o mundo
Em qualquer lado
onde quer que eu vá
levo no corpo o desejo
de te abraçar
em toda a parte
onde quer que o sonho me leve
hei-de lembrar-me de ti
Por outros caminhos
hei-de vaguear
num abraço fechado
para te levar
E há uma canção
que um dia aprendi
eu hei-de cantá-la
a pensar em ti
Em qualquer lado
onde quer que eu vá
levo no corpo o desejo
de te abraçar
em toda a parte
onde quer que o sonho me leve
hei-de lembra-me de ti