Оригинален текст
J'me suis r'trouvé, fauché faute de vaine
Plumé qu'à cela ne tienne, plus de carte de crédit
Mauvais au jeu, mauvais en haleine
Looser en amour, allez, à qui le tour ?
Et je regarde ma vie en pleurant sur mon manque de cul
Rien ne va plus
Et je regarde les filles en pleurant sur mon manque de cul
Rien ne va plus
J'triche sur mon âge...
Au jeu j'ai toujours été très, très sage
D'ailleurs c'est dommage
C'est ce qui me rend malheureux
Black Jean Jack ils me surnommaient
Mais quel ridicule sobriquet !
Alors je mise et je remise ma chemise
Plus, un peu plus, beaucoup plus, encore plus, toujours plus
Encore, encore, ça vient, ça vient, plus fort, plus fort
Ca vient, ça vient
Et puis poum, plus rien du tout !
A poil, plumé, pas pourri gâté
Plutôt mal barré, c'est l'enjeu du jeu
Tout sur le tapis !
Je perds mon fric, je perds mon froc
Je perds ma trique, j'la vends au troc
C'est le ying et le yang du franc du yen
Et je regarde ma vie en pleurant sur mon manque de cul
Rien ne va plus
Et je regarde les filles en pleurant sur mon manque de cul
Rien ne va plus
J'entendais "vends pas ta raison, c'est une machination !"
421, j'sens que ça vient, j'sens que ça vient
Rouge ou noir, un cauchemar !
Les mauvais jours, j'suis mauvais joueur
Je sais, les bonjours courent toujours
Fauché jusqu'au strip-tease
J'me retrouve à poil, quelle bêtise
Ce serait comme une mauvaise série à la Dallas
On m'appellerait le
Black J.J. de Las Vegas !
Et je regarde ma vie en pleurant sur mon manque de cul
Rien ne va plus
Et je regarde les filles en pleurant sur mon manque de cul
Rien ne va plus
Machine à sous, machine à con, machination