Оригинален текст
Siempre que llamo estás comunicando
vuelvo a intentarlo, espero una señal
pero tu estás comunicando otra vez.
Grito en tu calle, llamo a la ventana
finjo la muerte en tu ascensor
y aunque estamos en la era de la comunicación
ya ves, la comunicación no era buena entre los dos.
Y espío en tu escalera con mi polaroid
te he llamado más de treinta veces hoy
de nada sirvió, como siempre me dio
comunicando.
Dejo mensajes con distintas voces
hago el amor con tu contestador
y aunque se que para ti no estoy fuera de lo normal
no es normal que esté aquí afuera enloqueciendo por tu amor.
Y te fotografío con mi polaroid
te he llamado más de treinta veces hoy
de nada sirvió, como siempre me dio
comunicando.
Y espío en tu escalera con mi polaroid...