Гледай видеото
Оригинален текст
Lako je tebi reci
da je kraj ljubavi
jer ti si manje voleo
kuda cu sada poci
zapitaj srce
ako ga imas u grudima
I blagoslov dajem ti
nek su ti srecni putevi
a nespokoj dajem njoj
sa tobom znace sta je bol
I blagoslov dajem ti
nek su ti srecni putevi
neka te ona sacuva
kada to nisam mogla ja
Usne bi mozda rekle
odlazi ljubavi
nikad ti necu oprostiti
al moje srce nece nikada
tebi nesto ruzno pozeleti
I blagoslov dajem ti
nek su ti srecni putevi
a nespokoj dajem njoj
sa tobom znace sta je bol
I blagoslov dajem ti
nek su ti srecni putevi
neka te ona sacuva
kada to nisam mogla ja
Lako je tebi reci
da je kraj ljubavi
jer ti si manje voleo...
Превод
Лесно ти е на теб да кажешкрай на любовта ни
защото ти ме обичаше по-малко
Къде сега ще отидеш
попитай сърцето си
ако го имаш в гърдите
Давам ти благослов
нека са щастливи пътищата ти
а на нея давам безпокойство
с теб ще разбере какво е болка
Давам ти благослов
нека са щастливи пътищата ти
нека тя те запази
като не можах аз
Устните ми може да кажат
тръгвай си любов моя
никога няма да ти простя
ала моето сърце никога
няма да ти пожелае нещо лошо
Давам ти благослов
нека са щастливи пътищата ти
а на нея давам безпокойство
с теб ще разбере какво е болка
Давам ти благослов
нека са щастливи пътищата ти
нека тя те запази
като не можах аз
Лесно ти е на теб да кажеш
край на любовта ни
защото ти ме обичаше по-малко...