Оригинален текст
Te has anclado en la estación
y tu rostro se diluye
por las páginas en blanco de mi vida y aún no sé
si el tren se partió en dos
o era mi alma
que sangraba flores muertas
o el delirio quién lloró..
o era lluvia o fue tu piel..
o el cielo en alto, o los perros o las calles
o la nieve en tu portal...
me impediste concretar la despedida
Y te fuiste tan deprisa que ni pude respirar
ni agarrarme a la ciudad, que todo se hundía..
y vi el mar en la Gran Vía y soñé con navegar
y soñé con naufragar entre las mantas
que me echaste por encima aquella noche
que llegué tan desnudo,tan así, tan imperfecto
y ahora doy a los mendigos el adiós que no te di
y ahora duermo en la estación...
duermo en la estación.
Te has anclado en la estación y tus ojos
se diluyen entre lágrimas gigantes
que explotaban al caer..
alguien tiene que perder cuando se juega..
solo quise verte muerta y enterrada en un papel..
tu recuerdo en un papel, en una carta..
junto a todos los poemas que un invierno te escribí..
tanto frío y un dolor que no se borra,
que le duele hasta a mi sombra
cuando le roza tu voz...
y ahora duermo en la estación...
duermo en la estación
duermo en la estación....
duermo en la estación.