Оригинален текст
Tout était calme
Et sur les palmes
Jouait le vent de la nuit
Dans l'île heureuse, pas un bruit
N'a troublé la paix langoureuse
Et sur la grève semée de rêves
Grisés nos cœurs éblouis
Tremblant de fièvre de cueillir
Un premier baiser sur tes lèvres
Ay ay ay ay
Adieu, ma belle
Toi, dont les yeux tendres et joyeux
Chantaient l'amour qui s'éveille
Ay ay ay ay
Adieu, mon rêve
Le seul bonheur qui grise mon cœur
Reste là-bas, sur la grève
Ay ay ay ay
Adieu, mon rêve
Le seul bonheur qui grise mon cœur
Reste là-bas, sur la grève
Ay ay ay ay
Ay ay ay ay