Оригинален текст
Acaso una mirada me bastara,
mirarte y encontrar una palabra:
nada.
Tu nada con la mía entre las cosas,
decirse dos silencios infinitos,
juntar las bocas,
abrir los grifos,
que inunden nuestro humo las alcobas.
Acaso una mirada me bastara,
mirarte y encontrar una palabra:
nada.
Que el tiempo no dependa de las horas,
que sólo nos apuren los latidos,
quemar las ropas,
sudar tomillo,
desnudos comulgar con la escayola.
Acaso una mirada me bastara,
mirarte y encontrar una palabra:
nada.
Perderse en una fiebre sin memoria
que nadie nos rescate del instinto,
romper parodias,
hacerse añicos,
residuos de una absurda ceremonia.
Acaso una mirada me bastara,
mirarte y encontrar una palabra:
nada
Nada