Оригинален текст
ES FACULTAD PRIVATIVA DE LA FEDERACIÓN GRAVAR
LAS MERCANCÍAS QUE SE IMPORTEN O EXPORTEN, O QUE PASEN DE TRANSITO POR
EL TERRITORIO NACIONAL, ASÍ COMO REGLAMENTAR EN TODO TIEMPO Y AUN PROHIBIR,
POR MOTIVOS DE SEGURIDAD O DE POLICÍA,
LA CIRCULACIÓN EN EL INTERIOR DE
LA REPÚBLICA DE TODA CLASE DE EFECTOS, CUALQUIERA QUE SEA SU PROCEDENCIA;
PERO SIN QUE LA MISMA FEDERACIÓN PUEDA ESTABLECER, NI DICTAR, EN
EL DISTRITO FEDERAL, LOS IMPUESTOS Y LEYES QUE EXPRESAN LAS FRACCIONES VI Y VII DEL ARTICULO 117.
EL EJECUTIVO PODRÁ SER FACULTADO POR EL CONGRESO DE LA UNIÓN PARA AUMENTAR,
DISMINUIR O SUPRIMIR LAS CUOTAS DE LAS TARIFAS DE EXPORTACIÓN E IMPORTACIÓN EXPEDIDAS
POR EL PROPIO CONGRESO, Y PARA CREAR OTRAS;
ASÍ COMO PARA RESTRINGIR Y PARA PROHIBIR LAS IMPORTACIONES,
LAS EXPORTACIONES Y EL TRANSITO DE PRODUCTOS, ARTÍCULOS Y EFECTOS, CUANDO
LO ESTIME URGENTE, A FIN DE REGULAR EL COMERCIO EXTERIOR, LA ECONOMÍA DEL PAÍS,
LA ESTABILIDAD DE LA PRODUCCIÓN NACIONAL O DE REALIZAR CUALQUIERA OTRO PROPÓSITO EN BENEFICIO DEL PAÍS.
EL PROPIO EJECUTIVO, AL ENVIAR AL CONGRESO
EL PRESUPUESTO FISCAL DE CADA AÑO SOMETERÁ A SU APROBACIÓN EL USO QUE HUBIESE HECHO DE LA FACULTAD CONCEDIDA.