Оригинален текст
Al fondo de la calle,
Las luces mortecinas, mezquinas
Se afanan por robarme
La risa que compré en la cantina.
Y yo camino y una sombra viene atrás
Me doy vuelta y me parece que son más
La lluvia en el asfalto
Se rompe en mil pedazos
Mojando mis zapatos
En charcos de ilusiones y fracasos
Y yo camino y una sombra viene atrás
Me doy vuelta y me parece que son más
De todo lo que pasa
Y de lo que pasó,
Me quedo con lo nuevo
Al fin del siglo
Una brújula de amor
Es todo lo que llevo.
Tristeza de los puertos
Que tantas veces disfruté.
Los barcos flotan muertos
Renacen al amanecer.