Оригинален текст
Dime, amiga, cómo anda tu vida
pues te veo marchar llorando.
Te vas doblando la esquina,
el bolso vacío, la calle esperando.
El trabajo va a ser muy duro,
la vida será una cruz.
No hace falta ser negro
para vivir en un blues.
Ahora que me dejas soñaré contigo.
Ahora que te vas soñaré contigo.
Cada noche en tu farola,
pobre niña, te veo rondando.
Malos tiempos para buena gente.
Tú tirada, y yo voy tirando.
El trabajo es muy duro,
la vida es una cruz.
No necesito ser negro
para vivir en un blues.
Ahora que me dejas soñaré contigo.
Ahora que te vas soñaré contigo.
El paraíso estaba en tu cama,
pero tú me la has ido cerrando.
Preferiste a dormir conmigo
pasar las noches sola soñando.
El trabajo es muy duro,
la vida es una cruz.
No hace falta ser negro
para cantar un blues.
Ahora que me dejas soñaré contigo.
Ahora que te vas soñaré contigo.
La madrugada es muy fría
para quien no tiene recuerdos.
¡Ay, qué hermosa era la vida
cuando por ella pasabas sonriendo!
El trabajo es muy duro,
la vida es una cruz.
No necesito ser negro
para cantar un blues.
Ahora que me dejas soñaré contigo.
Ahora que te vas soñaré contigo.