Оригинален текст
Trigueñita hermosa
Tu tu li que yotu
Capo se huatabe nasibe huerama
I na pentuilichi en chi va si larua
En chi enamoraro caniba huerama
Trigueñita hermosa
linda vas creciendo
Como los capomos
que se encuentran en la flor
Yo mi chiquitita
te ando vacilando
te ando enamorando
por eso vengo aquí
Yo coma chilishi
En cuan pone yetza
Banco teinoyetza
A say guatecor
Cante en motitua
tavera se mantua
paque en tomala
que ay temali seruane
mañana o pasado
yo voy a tu casa
tu mama me ordena
una silla para mi
tu mi chiquitita
finge no mirarme
pa´ que tu mama
no nos valla a maliciar