Оригинален текст
Mañanita de sol, dorada verdad
No te pude saber, no te supe guardar.
Y ahora me voy a nadar en tu sombra,
Mañanita de sol, doradita verdad.
Princesita del mar, de amarillo calor,
No te supe crecer, no te pude apagar
Y ahora me voy con todo lo que me quema,
Princesita del mar, de amarillito calor.
Hay marina del rey, santa clara del mar
Bendita la fuente de la memoria del huracán
Yo pisaré tu camino con la prudencia de una mama
Que de un beso en la frente cura la fiebre de la ciudad.
Manzanita de miel, pecado mortal
No te pude nacer, no te supe matar
Y ahora me voy a fumar bajo el agua,
manzanita de miel, pecadito mortal.
Mañanita de sol, princesita del mar,
De amarillo calor, doradita verdad.
Ojo del huracán, diente de la memoria,
Como te voy a extrañar,
Mañanita de sol.