Оригинален текст
Somos los chicanos
que vivimos en la unión
California, Texas y Chicago
en Illinois.
Somos muy alegres
y nos gusta el vacilon
pues vivir alegre
es lo mejor.
Y brindamos
los chicanos
por todos los mexicanos
los hermanos de verdad.
California, nuestra tierra
aunque digan los güeros
"it's not your home"
Siempre trabajamos
para dolares juntar
pues con nuestra chica
nos tendremos que casar.
Ante los problemas
no nos vamos a rajar
sabemos que vamos
a triunfar.
Y brindamos
los chicanos...(etc.)