Оригинален текст
Como duele no decirlo, amor, amor
Que te amo pero está prohibido, amor, amor
Porque estas enamorada y esa persona no soy yo, amor.
Como le digo a mi corazón que tu
Me tienes como un amigo más,
Que estoy entre la espada y la pared,
Amor, de quien me tuve que enamorar.
Amor de novelas,
Amor imposible, el que tiene deseos de ti, Irresistible
Amor de novelas
Amor tan callado
El de tu amigo más fiel, y enamorado
Yo conozco tus secretos, amor, amor,
Me confiesas como son sus besos, amor, amor,
Y yo muriéndome de rabia por no ocupar ese lugar
Amor, esta locura de amarte así,
Esta bajo llave en mi corazón,
Porque tuviste que conocerlo a él,
Y no enamorarte antes de mí.
Amor de novelas,
Amor imposible,
El que siente deseos de ti irresistible,
Amor de novelas
Amor tan callado
El de tu amigo más fiel, y enamorado