Оригинален текст
No abarateixis el somni,
res més que això tinc per dir-te, si vols.
No abarateixis el somni,
que és com l'estel que hi ha al fons del camí.
I si cal, refarem tots els signes
d'un present tan dificil i esquerp,
però no abarateixis el teu somni mai més.
Que ens han fet preu per viure
i el viure a voltes té el preu de dir prou.
Prou de renúncies mediocres
que no ens permeten la història dempeus.
I si cal, conviurem la miseria
però ha de ser sense engany, dignament
prou d'amenaces imnobles
amb la fam i el tronar dels canons.
No abarateixis el somni
el teu estel que hi ha al fons del camí,
no abarateixis el somni
o et donaràs per menyspreu tu mateix.