Оригинален текст
Они бегут впереди меня
Как будто тени средь бела дня
Большие деньги,
Большие деньги.
Они играют со мной в игру
Как будто бабочки на ветру
Шальные деньги,
Шальные деньги.
Деньги вновь мне смеются вслед
И убегая к другим на чай,
Деньги им говорят: «Привет!»
А нам лишь только: «Прощай!»
Весь день в метро и на площадях,
В чужих домах, парках и садах
Я вижу деньги,
Я слышу деньги.
Бумажный мир и бумажный век,
Бумажный дождь и бумажный снег.
Повсюду деньги,
Одни лишь деньги.
Деньги вновь мне смеются вслед
И убегая к другим на чай,
Деньги им говорят: «Привет!»
А нам лишь только: «Прощай!»
Деньги, деньги, ах, деньги!
Нет, нет, нет! Не жалею!
Нет, нет, нет! Не зову!
Нет, нет, нет! И не плачу!
Да, да, да! Но живу!
Они тревожат покой и сон.
Пусть это шелест, пусть это звон,
Но это деньги.
Всё это деньги.
Они меняют любую роль.
От них одна головная боль,
Но это деньги.
Всё это деньги.
Деньги вновь мне смеются вслед
И убегая к другим на чай,
Деньги им говорят: «Привет!»
А нам лишь только: «Прощай!»