Оригинален текст
Sur les abords du pйriphйrique, tu m'as aperзue par la vitre.
On aurait dit comme le gйnйrique d'un film ricain sans sous-titres.
Tu n'm'as mкme pas d'mandй oщ j'allais
On aurait dit que tu t'en foutais.
Toi, tu filais droit sur l'Atlantique, voir les bateaux qui chavirent.
Moi, j'voulais m'noyer dans l'romantique, l'idйe semblait te sйduire.
J't'ai dit "J'ai jamais vu l'ocйan.
Qui sait, lа-bas c'est p't-кt' plus marrant!"
T'as compris ma philosophie, Baby Lou
Et ma faзon de voir la vie, Baby Lou.
Et pourquoi pas si c'est c'qui m'va?
Je n'suis pas concernйe, plutфt du genre consternйe.
Et pourquoi pas si c'est c'qui m'va?
Tu m'regardes dans l'rйtro d'la Buick, sous les nuages qui s'dйchirent.
Compter les poteaux tйlйgraphiques, je n'trouve rien d'autre а te dire.
Je sais, j'ai l'air de me foutre de tout
De prendre tous les autres pour des fous.
C'est toute ma philosophie, Baby Lou.
C'est ma faзon de voir la vie, Baby Lou.
Et pourquoi pas si c'est c'qui m'va?
Je n'suis pas concernйe, plutфt du genre consternйe.
Et pourquoi pas si c'est c'qui m'va?
Je n'suis pas concernйe, plutфt du genre consternйe.
Et pourquoi pas si c'est c'qui m'va?
Je n'suis pas concernйe, plutфt du genre consternйe.
Et pourquoi pas si c'est c'qui m'va?