Оригинален текст
Tu restes dans cette chambre
A moitié vide et sombre
Assis sur cette chaise
Ton regard fixé sur les aiguilles d'une montre
Qu'attends tu ?
Tu restes inanimé
Le visage sans expression
Tu restes inanimé
Le regard sans expression
Sors de cette prison
Qui t'assassine de jours en jours
Tu restes inanimé
Tu ne penses pas au bonheur
A vivre tes passions
Assez pour bouger d'ici
Ton cœur ne bat-il plus comme avant ?
Mais qu'attends-tu ?
Tu restes inanimé
Le visage sans expression
Tu restes inanimé
Le regard sans expression
Sors de cette prison
Qui t'assassine de jours en jours
Tu restes inanimé
Tu restes dans cette chambre
A moitié vide et sombre
Assis sur cette chaise
Ton regard fixé sur les aiguilles d'une montre
Qu'attends tu ?
Tu restes inanimé
Le visage sans expression
Tu restes inanimé
Le regard sans expression
Sors de cette prison
Qui t'assassine de jours en jours
Tu restes inanimé