Оригинален текст
{Refrain:}
Quand vas-tu te décider à parler d'amour ?
Puisque tu me tiens pour toujours
Au creux de ta main
Comme un tout petit pantin
Je suis là sur des chevaux de bois
Qui tournent dans la lumière
Parfois je suis sur l'Himalaya
Parfois plus bas que terre
Sois gentil avec moi,
Puisqu'un jour tu t'en iras
{au Refrain}
Tu m'emmènes sur les auto-scooters
Et sur le toboggan
Mais c'est toujours toi le grand vainqueur,
Toujours moi le perdant
Tu m'as bien ficelée,
Que vas-tu faire du paquet ?
{au Refrain, x2}
Comme un tout petit pantin