Оригинален текст
Oui dès l'instant que je vous vis
Beauté féroce vous me plûtes
De l'amour quand vos yeux je pris
Sur le champs vous vous aperçputes
Mais de quel air froid vous reçutes
Tous les soins que pour vous je pris
en vain je prie et je gémit
Dans votre dureté vous eûtes
Méprisez tout ce que je fis
Méprisez tout ce que je fis
Même un jour je vous écrivis
Un billet tendre que vous lûtes
Et je ne sais comment vous pûtes
De sang froid voir ce que j'y mis
Ah fallait-il que je vous visse?
Fallait-il que vous me plussiez?
Qu'ingénument je vous le disse
Qu'avec orgueil vous vous tussiez
Fallait-il que je vous aimasse?
Que vous me désespérassiez
Et qu'en vain je m'opinasse
Et que je vous idolâtrasse
Pour que vous m'assassinassiez
Ah fallait-il que je vous visse?
Fallait-il que vous me plussiez?
Qu'ingénument je vous le disse
Qu'avec orgueil vous vous tussiez
Mais de quel froid vous reçûtes
Tous les soins que pour vous je pris
En vain je prie et je gémis
Dans votre dureté vous eûtes
Méprisez tout ce que je fis
Méprisez tout ce que je fis