Оригинален текст
Si t'aimes bien l'odeur du bois, visite la Syrie
Si on t'accuse de meurtre, visite la Libye
Si tu veux faire un rйgime, йvite plutot la Grиce
Et si tu veux voir des vrais punks, envole-toi pour la Crиte
Si t'aimes pas les gens mйchants, visite le Gabon
Si t'es sur l'point d'exploser, йvite plutфt Grenade
Si t'as partout le vertige, va sur les Pays-Bas
Et si on t'raconte trop d'salades, ne va pas en Macйdoine
Mais de tous les... de tous les pays du monde,
C'est la Picardie que j'prйfиre, c'est la Picardie que j'prйfиre.
Si on s'y met, on s'y met, ouais, tous ensemble,
L'indйpendance c'est pour l'hiver (l'indйpendance c'est pour l'hiver).
Pi-pi-picardia Independenza, p-pi-picardia Independenza.
Si t'aimes bien les films X, il y a les cochons d'Inde
Si t'aimes bien dormir dehors, visite le Liban
Si tu aimes l'informatique, il y a la Micronйsie
Et si tu veux d'l'argent facile, y a bien sыr la Tunisie
Si t'aimes bien les petits pois, il y a toujours l'Ecosse
Si tu aimes toucher du bois, il y a toujours les Corses
Oh, si tu trouves que tout est grave, envole-toi au Bйnin
Et pour visiter l'Afrique, pars avec un Namibien
Mais de tous les... de tous les pays du monde,
C'est la Picardie que j'prйfиre, c'est la Picardie que j'prйfиre.
Si on s'y met, on s'y met, ouais, tous ensemble,
L'indйpendance c'est pour l'hiver (l'indйpendance c'est pour l'hiver).
Pi-pi-picardia Independenza, p-pi-picardia Independenza.
Pour les ivrognes y a Agen, pour les camйs y a l'Hйrault
Pour les fйtards il y a l'Aube, pour mettre le feu y a l'Anjou
Pour les riches y a la Charente, pour pas dire oui y a Dinan
Pour les mйssants les z'Antilles, pour les gars d'la Rйunion
Mais de tous les... de tous les pays du monde,
C'est la Picardie que j'prйfиre, c'est la Picardie que j'prйfиre.
Si on s'y met, on s'y met, ouais, tous ensemble,
L'indйpendance c'est pour l'hiver (l'indйpendance c'est pour l'hiver).
Pi-pi-picardia Independenza, p-pi-picardia Independenza.
Spйciale dйdicace а tous les exilйs de Picardie, qui ont quittй leur pays, ah!
Qui ont dы fuir avec des betteraves plein les poches
Aux Etats-Unis y a du pйtrole (mais nous on a les betteraves)
Aux Emirats y a du pйtrole (mais nous on a les betteraves)
En Afrique du Sud y a des diamants (mais nous on a les betteraves)
Un peu partout des talibans (mais nous on a les betteraves)
La Picardie c'est super, si t'aimes pas l'sucrй y a la mer.
Pour les droguйs y a Lethere, pour les forзats y a la Baie d'Somme
Mais de tous les... de tous les pays du monde,
C'est la Picardie que j'prйfиre, c'est la Picardie que j'prйfиre.
Si on s'y met, on s'y met, ouais, tous ensemble,
L'indйpendance c'est pour l'hiver (l'indйpendance c'est pour l'hiver).
Pi-pi-picardia Independenza, p-pi-picardia Independenza.