Влез Регистрация

Скрий

Забравена парола

Забравена парола? Въведи твоят e-mail адрес и ще ти изпратим link, с който да създадеш нова парола.

Назад

Затвори
Lepa Brena

Lepa Brena

Jos sam ziva

Гледай видеото

Адреса на видеото във Youtube, Vbox7 или Vimeo

Оригинален текст

KAD SE ZIVOT S TOBOM POIGRA
UVEK SUZOM ZAVRSI SE SMEH
KADA LJUBAV KRIJES KAO GREH
OD ZIVOTA STA TI TADA OSTAJE

KAD NA SRCU MRAZ SE UHVATI
TADA TOPLA REC NEDOSTAJE
KADA SRECA KORAK NE HVATA
OD ZIVOTA STA TI TADA OSTAJE

REF.
JOS SAM ZIVA, I MENE NEMA VISE
LICNA KARTA NISTA MI NE VREDI
TAMO ISPOD SLIKE MOJE IME PISE
AL' TO NISAM JA

SVI MI KAZU DA SAM LEPSA NEGO IKAD
SA TUGOM SE K'O LAVICA BORIM
ALI SRCE SLUTI TO DA NECU NIKAD
DA TE PREBOLIM, DA TE PREBOLIM
DA TE PREBOLIM

REF.

Превод

КОГАТО ЖИВОТЪТ С ТЕБ СИ ПОИГРАЕ,
ВИНАГИ СЪС СЪЛЗИ ЗАВЪРШВА СМЕХЪТ!
КОГАТО ЛЮБОВТА СИ КРИЕШ КАТО ГРЯХ,
ОТ ЖИВОТЪТ,КАКВО ТОГАВА ТИ ОСТАВА?

КОГАТО В СЪРЦЕТО СТУД СЕ НАСТАНИ,
ТОГАВА ТОПЛИТЕ ДУМИ НЕДОСТИГАТ!
КОГАТО ЩАСТИЕТО СТЪПКАТА НЕ УЛОВИ,
ОТ ЖИВОТЪТ,КАКВО ТОГАВА ТИ ОСТАВА?

ПР.:
ОЩЕ СЪМ ЖИВА,НО МЕН МЕ НЯМА ВЕЧЕ!
ЛИЧНАТА МИ КАРТА НЕ СТРУВА НИЩО...
ТАМ ПОД СНИМКАТА МОЕТО ИМЕ ПИШЕ,
НО ТОВА НЕ СЪМ АЗ!!!

ВСИЧКИ МИ КАЗВАТ,ЧЕ СЪМ ПО-ХУБАВА ОТ ВСЯКОГА!
С ТЪГАТА СЕ КАТО ЛЪВИЦА БОРЯ...
НО СЪРЦЕТО УСЕЩА,ЧЕ НИКОГА НЯМА,
ДА ТЕ ПРЕОДОЛЕЯ,ДА ТЕ ПРЕОДОЛЕЯ...
ДА ТЕ ПРЕОДОЛЕЯ!!!

ПР.:

Зареди коментарите

Още текстове от Lepa Brena