Оригинален текст
Cuando el amor se va, de nada vale
Quererlo retener hachando llave
Cuando el amor se va es por que falta
Quien lo llene de pasión ,
quien le de motivación para quedarse.
Cuando el amor se va, de nada vale
Atarle a una prisión y encadenarle
Cuando el amor se va es por que
nunca le supieron perdonar
Ni le dieron un lugar para que sea feliz
No hay cadenas ni prisión que puedan detener
el rumbo del amor cuando lo dejan solo
se busca otro camino
y se va no lo podrán detener al amor