Влез Регистрация

Скрий

Забравена парола

Забравена парола? Въведи твоят e-mail адрес и ще ти изпратим link, с който да създадеш нова парола.

Назад

Затвори
Leo Ferre

Leo Ferre

Poète, Vos Papiers

Адреса на видеото във Youtube, Vbox7 или Vimeo

Оригинален текст

Bipиde volupteur de lyre, йpoux chвtrй de Polymnie
Vйrolй de lune а confire, Grand-Duc bouillon des librairies
Maroufle а pendre а l'hexamиtre, voyou dйclinй chez les Grecs
Albatros а chaоne et а guкtres, cigale qui claque du bec
Poиte, vos papiers! Poиte, vos papiers!

J'ai bu du Waterman et j'ai bouffй Littrй
Et je repousse du goulot de la syntaxe
А faire se pвmer les prйcieux а l'arrкt
La phrase m'a poussй au ventre comme un axe
J'ai fait un bail de trois six neuf aux adjectifs
Qui viennent se dorer le mou а ma lanterne
Et j'ai jouй au casino les subjonctifs
La chemise а Claudel et les cons dits "modernes"

Syndiquй de la solitude, museau qui dйvore du couic
Sйdentaire des longitudes, phosphatй des dieux chair а flic
Colis en souffrance а la veine, remords de la Lйgion d'honneur
Tumeur de la fonction urbaine, Don Quichotte du crиve-cњur
Poиte, vos papiers! Poиte, Papier!

Le dictionnaire et le porto а dйcouvert
Je dйbourre des mots а longueur de pelure
J'ai des idйes au frais de cфtй pour l'hiver
А rimer le bifteck avec les engelures
Cependant que Tzara enfourche le bidet
A l'auberge dada la crotte est littйraire
Le vers est libre enfin et la rime en congй
On va pouvoir poйtiser le prolйtaire

Spйcialiste de la mistoufle, йmigrant qui pisse aux visas
Aventurier de la pantoufle sous la table du Nirvana
Meurt-de-faim qui plane а la Une, йcrivain public des croquants
Anonyme qui s'entribune а la barbe des continents
Poиte, vos papiers! Poиte, documenti!

Littйrature obscиne inventйe а la nuit
Onanisme torchй au papier de Hollande
Il y a partouze а l'hйmistiche mes amis
Et que m'importe alors, Jean Genet, que tu bandes
La poйtique libйrйe, c'est du bidon
Poиte, prends ton vers et fous-lui une trempe
Mets-lui les fers aux pieds et la rime au balcon
Et ta muse sera sapйe comme une vamp

Citoyen qui sent de la tкte, papa gвteau de l'alphabet
Maquereau de la clarinette, graine qui pousse des gibets
Chвssis rouillй sous les dйmences, corridor pourri de l'ennui
Hygiйniste de la romance, rйdempteur falot des lundis
Poиte, vos papiers! Poиte, salti!

Que l'image soit rogue et l'йpithиte au poil
La cйsure sournoise certes mais correcte
Tu peux vкtir ta Muse ou la laisser а poil
L'important est ce que ton ventre lui injecte
Ses seins oblitйrйs par ton verbe arlequin
Gonfleront goulыment la voile aux devantures
Solidement gainйe ta lyrique putain
Tu pourras la sortir dans la Littйrature

Ventre affamй qui tend l'oreille, maraudeur aux bras dйployйs
Pollen au rabais pour abeille, tкte de mort rasйe de frais
Rampant de service aux йtoiles, pouacre qui fait dans le quatrain
Masturbй qui vide sa moelle а la devanture du coin
Poиte... circulez! Circulez, poиte! Circulez!

добави Превод

Зареди коментарите

Още текстове от Leo Ferre