Оригинален текст
Se na cabeça do homem tem um porão
Onde moram o instinto e a repressão
(diz aí)
O que é que tem no sótão?
permanentemente, preso ao presente
o homem na redoma de vidro
em raros instantes
de alívio e deleite
ele descobre o véu
que esconde o desconhecido,
o desconhecido
como uma tomada à distância
uma grande angular
é como se nunca estivesse existido dúvida,
existido dúvida
evidentemente a mente é como um baú
o homem é quem decide
o que nele guardar
mas a razão prevalece,
impõe seus limites
e ele se permite esquecer de se lembrar,
esquecer de lembrar
é como se passasse a vida inteira
eternizando a miragem
é como o capuz negro
que cega o falcão selvagem,
o falcão selvagem
Se na cabeça do homem tem um porão
onde moram o instinto e a repressão
(diz aí)
o que tem no sótão?