Оригинален текст
Nгo sou escravo de ninguйm
Ninguйm senhor do meu domнnio
Sei o que devo defender
E por valor eu tenho
E temo o que agora se desfaz
Viajamos sete lйguas
Por entre abismos e florestas
Por Deus nunca me vi tгo sу
Й a prуpria fй o que destrуi
Estes sгo dias desleais
Sou metal - raio, relвmpago e trovгo
Sou metal, eu sou o ouro em seu brasгo
Sou metal: me sabe o sopro do dragгo
Reconheзo o meu pesar
Quando tudo й traiзгo
O que venho encontrar
Й a virtude em outras mгos
Mas minha terra й a terra que й minha
E sempre serб minha terra
Tem a lua, tem estrelas e sempre terб
Quase acreditei na sua promessa
E o que vejo й fome e destruiзгo
Perdi a minha sela e a minha espada
Perdi o meu castelo e minha princesa
Quase acreditei, quase acreditei
E, por honra, se existir verdade
Existem os tolos e existe o ladrгo
E hб quem se alimente do que й roubo
Vou guardar o meu tesouro
Caso vocк esteja mentindo
Olha o sopro do dragгo
Й a verdade o que assombra
O descaso o que condena
A estupidez o que destrуi
Eu vejo tudo que se foi
E o que nгo existe mais
Tenho os sentidos jб dormentes
O corpo quer, a alma entende
Esta й a terra de ninguйm
E sei que devo resistir -
Eu tenho a espada em minhas mгos
Sou metal - raio, relвmpago e trovгo
Sou metal, eu sou o ouro em seu brasгo
Sou metal: me sabe o sopro do dragгo
Nгo me entrego sem lutar -
Tenho ainda coraзгo
Nгo aprendi a me render
Que caia o inimigo entгo
Tudo passa, tudo passarб
E nossa estуria nгo estarб pelo avesso
Assim, sem final feliz
Teremos coisas bonitas para contar
E atй lб, vamos viver
Temos muito ainda por fazer
Nгo olhe para trбs -
Apenas comeзamos
O mundo comeзa agora -
Apenas comeзamos