Оригинален текст
[ Couplet 1 ]
C'est vrai que dans tes bras
Même en Alaska, j'ai chaud
Voila pourquoi j'y passe mes nuits...
C'est vrai que dans tes yeux
L'avenir est beau
Voila pourquoi à l'intérieur j'y vis...
C'est vrai que sur tes lèvres
Le temps s'arrête
J'ai l'impression d'être sur un nuage...
C'est vrai que dans tes mots
Je me promène
Dans un bel ouvrage...
[ Refrain ]
Mais combien de fois
Ai-je rencontré l'amour dans ma vie?
Combien de fois
Ai-je été déçue de le vivre?
Ne me promet pas le ciel
Si les étoiles sont si dures à atteindre
Ne me promet pas l'avenir
Si ta jeunesse n'est toujours pas faite
Ne me promet pas ta vie
Si tu la donnes jour et nuit à la rue
Car combien de fois ai-je été déçue?
[ Couplet 2 ]
C'est vrai que dans mes rêves,
Ce prince charmant sur ce cheval porte ton nom
C'est vrai que dans mes yeux,
Ton beau visage a mis l'été comme unique saison
C'est vrai que sur ma peau,
J'ai des frissons qui se promènent quand je t'aperçois
C'est vrai que j'ai mon coeur,
En éruption quand tu t'approches de moi
[ Refrain ]x2